Зав. кафедрой или завкафедрой? Варианты завкафедрой, замдекана орфографически правильны. Первые части сложных слов зав-, зам- пишутся слитно. Такую норму содержат словари. Однако такие формы более характерны для устной речи и не совсем уместны на письме. Полные же варианты заведующий кафедрой, заместитель декана являются стилистически нейтральными и применяются как в устной, так и в письменной речи. От них и образуются сокращения зав. кафедрой, зам. декана, являющиеся нормативными и общеупотребительными. Подведем итоги: Слово завкафедрой имеет разговорный характер, поэтому в официальных документах лучше использовать написание заведующий кафедрой либо зав. кафедрой, которое при чтении документа должно произноситься полностью как заведующий кафедрой. В официальных документах следует писать либо «заведующий кафедрой», либо «зав. кафедрой».
Кстати, если заведующий кафедрой — женщина? Форма мужского рода используется в строгой официальной речи в тех случаях, когда в контексте на первое место выдвигается сообщение о должности безотносительно к полу называемого лица. Например, в приказе: назначить заведующим кафедрой Иванову И. И. В качестве общеупотребительной формы в обиходной письменной и особенно устной речи предпочтительна форма женского рода: Вчера мы обсудили этот вопрос с заведующей кафедрой И. И. Ивановой. Кстати, слово завкафедрой не изменяется по числам и падежам: пригласить завкафедрой, несколько завкафедрой. Давайте писать правильно и говорить кра сиво!
Марина Игоревна Калле,
доцент кафедры русского языка № 2
* Для подготовки публикации использованы материалы с сайта грамота.ру.